O imperador Naruhito, por ocasião de seu 62º aniversário na quarta-feira, pediu às pessoas no Japão que mantenham “um fogo de esperança” queimando em seus corações e se apoiem diante dos desafios impostos pela pandemia de coronavírus.
O imperador também disse que se sente grato aos profissionais de saúde e às muitas pessoas que lutaram contra a pandemia prolongada, oferecendo condolências pelas perdas sofridas no ano passado.
“A situação difícil continua, mas acredito firmemente que é possível superar esta grave realidade com paciência, cuidando uns dos outros, compartilhando a dor uns dos outros e fazendo esforços para apoiar uns aos outros”, disse ele durante uma entrevista coletiva realizada no Imperial Palace em Tóquio antes de seu aniversário.
Apesar de dizer que a pandemia tornou difícil para ele se encontrar diretamente com as pessoas, o imperador disse que espera que todos valorizem os laços que têm entre si este ano.
O imperador costuma receber o público no Palácio Imperial para comemorar a ocasião, mas seu discurso de aniversário foi cancelado pelo terceiro ano consecutivo devido a pandemia do coronavírus.
Na entrevista coletiva, ele expressou o desejo de que sua sobrinha, a ex-princesa Mako, “levasse uma vida feliz” após seu casamento com o plebeu Kei Komuro em outubro.
Mas o imperador disse que lamentava “causar preocupação a muitas pessoas”, já que a união seguiu anos de controvérsia sobre uma disputa de dinheiro envolvendo a família do marido.
Mako Komuro, 30, que renunciou ao seu status real após o casamento, mudou-se para Nova York com o marido em novembro.
Em relação à sua família, o imperador disse que continuará apoiando sua esposa, a imperatriz Masako, 58, que há muito luta contra uma doença induzida pelo estresse.
Ele disse estar feliz por sua única filha, a princesa Aiko, estudante da Universidade Gakushuin, em Tóquio, ter concluído seus eventos de maioridade depois de completar 20 anos em dezembro.
“Como membro adulto da família imperial, gostaria que ela valorizasse e cumprisse cada um de seus deveres”, disse o imperador.
Questionado sobre as Olimpíadas e Paralimpíadas de Tóquio no verão passado, o imperador expressou agradecimento aos funcionários, voluntários e médicos que tornaram os jogos possíveis após um adiamento de um ano devido à pandemia.
Ele disse que ficou emocionado ao ver atletas de diferentes países interagindo entre si durante os Jogos de Tóquio, bem como os recém-concluídos Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim.
“Embora existam várias tensões entre os países, espero que as interações entre as pessoas possam ir além das fronteiras dos países e regiões, levando a um mundo pacífico onde todos possam se aceitar.”
